891
照片 二帧
1956年作
识文：1. 赠梅兰芳先生。山本安英。夕鹤。（照片背面）Photo by Ihei Kimura。（信封正面）梅兰芳先生。山本安英。
2. 赠呈欧阳予倩先生。于神户。山本富士松。昭和三十一年六月十九日神户市民欢迎大会的一□。于神户新闻会摄。
说明：本标的二帧照片是梅兰芳先生、欧阳予倩先生1956年访问日本以及与日本文艺界友谊的见证。
其一为日本名演员山本安英签赠梅兰芳《夕鹤》剧照。应签赠于1956年梅兰芳第三次访日期间。《夕鹤》为山本安英代表作，至1985年演满一千场次，并获得日本文部大臣奖。照片由著名摄影师木村伊兵卫拍摄，木村伊兵卫摄影存世量稀少，此帧品相完美。
其二为梅兰芳、欧阳予倩1956年于神户参加市民欢迎大会之合影。背面有日本友人山本富士松题字，可知此照片摄于当年6月19日。照片上可见梅团全体出席欢迎会之场面，梅兰芳、欧阳予倩落座于中央。
[MEI LANFANG AND OUYANG YUQIAN] AUTOGRAPH SIGNED PHOTO BY YASUE YAMAMOTO AND GROUP PHOTO OF MEI LANFANG PEKING OPERA TROUPE IN KOBE IN 1956
Two pieces
Dated 1956
25.5×18cm 33×17.5cm
RMB: 8,000－15,000
作者简介：山本安英（1905～1993），原名山本千代。1924年与丸山定夫等人同时入筑地小剧场为第一届学员，不久即参加演出《幽灵》等剧，逐渐成为筑地小剧场的主要女演员。1929年参加新筑地剧团，作为主要演员在《她为什么那样 》等剧码中发挥了表演才华。
摄影师简介：木村伊兵卫（Ihei Kimura，1901～1974），著名日本摄影家。出生于东京，早年于台南学习摄影。在1933年的“文芸家肖像写真展”上确立了他的名声。他的现实主义摄影在二战前和50年代的日本曾经产生非常大的社会影响，尤其以他对东京和秋田县的社会生活的纪实刻画而闻名。
上款简介：欧阳予倩（1889～1962），湖南浏阳人，剧作家、戏剧教育家、导演、演员。1915年与梅兰芳齐名，有“北梅南欧”之誉。1926年，进入电影界，参加田汉领导的“南国”戏剧活动。1937年，在上海组织上海戏剧界救亡协会。1949年，参与筹建中国第一所正规戏剧学院。建国后历任第一任中央戏剧学院院长、中央实验话剧院院长、中国文联副主席、中国戏剧家协会副主席等职。著有《予倩论剧》、《自我演戏以来》。