2572
清干嘉间全角拓本
1轴 纸本
鉴藏印：易（朱） 翁方纲（白） 阮元印（朱） 伯元心赏（朱） 云台（朱） 汤贻汾印（白） 粥翁（朱） 龙山琴隐（白） 嘉兴张廷济叔未甫（白） 熙载平生珍赏（朱） 仪征吴熙载收藏金石文字（朱） 雪坪（朱） 晋斋（白） 献之（朱） 岭南六心居士过目（朱） 眉花老人（朱） 十二古琴书室（朱） 龙霓山人过目（朱） 思源心赏（白） 中庭论道之臣（朱）
释文：1.传烛当年记汉王，一灯曾阅几沧桑。可怜十二楼中月，犹照阳平歌舞场。碧花丹篆尚分明，词客征题为拓铭。最忆渔庄三泖更，水窗红逗雁奴更。数声嘹唳早秋天，愁对云屏拂素弦。正理平沙风卷幔，一华摇影落琴边。人间鸿爪偶然留，想象轻烟散五侯。繁帛义教缄涙去，替人照出玉门愁。时道光癸卯（1843）初春。建诏雁足灯拓本。顺性老人阮元醉后记。
2.拥髻长门承夜影，承恩合展寸心丹。五侯势焰轻烟灭，鸿爪犹留冷眼看。嗜古难忘三泖更，一时博物最风流。九龙五凤繁华堂，却作渔灯照血影。建诏雁足灯，乾隆曾为王述庵侍郎物，庵有《三泖渔庄图》。道光辛亥（1851）五月，藏山五兄示余拓本，索题二绝，贻汾并识。
3.外戚彭华势若雷，尚方赐出重尊垒。蚖膏细吐如虹气，曾见平阳歌舞来。吾家孝？本青瞳，耆古潜求六艺工，它日试弹湘水操，不劳远目送飞鸿。家紫翁新购建诏镫拓铭征诗，因赋两绝寄沪上矣。辛丑暮春晤藏山五兄于丛桂堂官寺，慕其耆古之笃，因以遗之。康。
4.摩挲鸟篆感遗踪，传蜡当年记汉宫。却是阳平歌舞夜，那知人世有霜风。人间鸿爪偶然留，想象轻烟散五侯。缄涙不须书一字，凭君替写寸心愁。寄书禽作读书檠，一笑来寻鸥鹭盟。结个渔庄近三泖（见雨生都督题词），水窗红逗雁奴更。虫沙浩劫嘅无穷，仿佛青钱过眼空。寄语主人挑仔细（此灯向藏王述庵侍郎，后归上海徐氏，今则为吴晓帆方伯所得矣），留心膏泽及哀鸿（李烈祖镫诗：主人若也勤挑拨，敢向尊前不尽心）。鼎彝身价敌兼金，千古难灰一寸心。毕竟不鸣还见用（宋人句云：一寸丹心如见用，便为灰烬亦无辞），杀之享客冤禽（见庄子达生编）。移来伴我箕嘉宾，书味儿时记最真。唤作雁来红恰称，白头应不恼诗人。忽闻嘹唳早秋天，正对云屏理素弦。曲罢平沙风入幔，一花摇影落琴边。离群小影可怜生，对此能毋手足情。暗地不愁矰缴伏，自披肝胆照人明。建诏雁足灯已题四截句于前，因措词许，多不安，除删改外共得八首，复缀纸尾，鸿爪重重，殊不免涂鸦之诮耳。味道人手煜篝镫呵冻题。
5.汉代星霜几度过，焚膏继晷莫蹉跎。他年雁塔题名日，始信灯前识字多。御史珍藏旧有名，书斋秋雨对孤檠。象形也识云程远，心底先教彻夜明。光华似烛太分明，移向芸窗手自擎。案上偶然留一足，伴人诵读到深更。佳人静坐对银缸，寒士吚唔性未降。从此长明能不熄，助人目力自无准。昔宣统三年岁在辛亥夏闰六月大伏日，挥汗为宁仙三兄过余蠡园斋中，强索题记旧拓建诏雁足灯诗四首。范献之观并识。
提要：作为金石传拓艺术中最富表现力、技法最复杂的一种传拓形式，全角拓由马起凤、释达受始创于嘉庆、道光间。此拓钤有黄易、翁方纲、张廷济、吴熙载等藏印，上有阮元、汤贻汾、范献之等五家长诗题跋，属全角拓初创时期的作品，迭经名家鉴藏，洵可宝贵。
此西汉建诏三年（公元前36）制雁足镫，镫檠似雁一足立起，盘下铭“建昭三年，考工工辅为内者造铜雁足镫，重三斤八两，护建、佐博、啬夫福、掾光主，右丞宫令相省中宫内者第五故家”四十五字，底侧铭“今阳平家画一至三，阳朔元年赐”十三字，趾下铭“后大厨”三字，原器传为乾隆间王昶所得，后归徐渭仁、吴煦递藏。
著录：（清）汤贻汾《琴隐园诗集》卷二十五，清同治十三年（1874）曹士虎刻本。
[RUAN YUAN, TANG YIFEN, HUANG YI, WENG FANGGANG, ZHANG TINGJI, ETC.] INK RUBBING OF YAN ZU DENG LAMP IN HAN DYNASTY
Ink-rubbing in the middle Qing dynasty
Literature: Poetry of Qinyingyuan Studio, vol. 25, 1874
1 scroll
101×49cm
RMB: 600,000－800,000
跋者简介： 1.阮元（1764-1849），字伯元、良伯、梁伯，号云台、芸台，江苏仪征人。乾隆五十四年进士，授编修，嘉庆、道光间名臣。在经史、数学、天算、舆地、编纂、金石、校勘等方面都有着非常高的造诣，被尊为一代文宗。
2.汤贻汾（1778～1853），字若仪，号雨生、琴隐道人、粥翁、龙山琴隐，江苏常州人。天文、地理、百家之学，无不精研，书、画、诗、文并臻绝品。与奚冈、戴熙齐名。
3.徐康（清），字子晋，号窳叟，江苏苏州人。工诗画，尤精鉴赏金石书画，到手皆能辨别其真赝。杨藐翁（岘）以宋荦称之。着有《前尘梦影录》、《神明镜诗》。
4.范献之，晚晴至民国间人，曾着《蠡园诗话》。